-
1 sucho
advmam sucho w gardle/ustach — my throat/mouth is dry
to ci nie ujdzie na sucho! — pot you'll never get away with it!
* * *adv.dryly, drily; było sucho i słonecznie it was dry and sunny; zrobiło się sucho it dried up; jeść na sucho eat on an empty stomach; mam sucho w gardle/ustach my throat/mouth is dry; powiedzieć coś sucho say sth dryly; nie ujdzie ci to na sucho you won't get away with it!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sucho
-
2 sucho
1) (opp: mokro, wilgotno) trockenmam \sucho w gardle/ustach ich habe einen trockenen Hals/Mundjeść coś na \sucho etw trocken essenpranie na \sucho Trockenreinigung fwytrzeć się do sucha sich +akk trocken reiben3) (opp: metalicznie) brzmieć dumpf, hohl
См. также в других словарях:
sucho — suszej przysłów. od suchy a) w zn. 1: Mieć sucho w ustach. Po deszczu szybko zrobiło się sucho. ◊ Jeść na sucho «jeść bez popijania» ◊ Coś komuś nie ujdzie na sucho «ktoś poniesie konsekwencje, nie uniknie przykrych następstw czegoś» b) w zn. 2:… … Słownik języka polskiego